Por sua vez, um porta-voz da polícia referiu que “o suspeito detido alegou que estava a disparar contra os animais” e testemunhas recordam ter ouvido van Zyl a explicar à polícia que julgava estar a disparar contra hipopótamos e macacos.
A vítima ferida, Ramokone Linah, de 38 anos, pescava com o seu companheiro e foi atingida num braço. O companheiro conseguiu esconder-se quando o fazendeiro começou a disparar na direcção de ambos e foi ele que avisou depois a polícia e os serviços de emergência médica.
O caso correu rápido nas redes sociais e o grupo de activistas conhecido como EFF (Economic Freedom Fighters) convocou uma manifestação à porta do tribunal, reclamando prisão firme para o autor dos disparos. Mas este acabou por ser libertado com uma caução equivalente a um pouco menos de 60 euros.
Hendrik was freed on ($62) bail and the case postponed for further investigations to May 18.
A group of opposition radical leftist Economic Freedom Fighters (EFF) supporters staged a protest against the granting of bail outside the court
— Alexander 🇺🇳♟ (@OndibaA) April 29, 2022
O caso voltará ao tribunal, para julgamento, em 18 de maio.
Ambos os incidentes ocorreram na província do Limpopo.
